К сожалению это так. За дело берутся те,кто во первых не видит главное и прибавляя себе вес рассуждают о механизме сотворения Вселенной.ничего в этом не понимая Любые сложные вещи можно обьяснить через аналогию из познанного и это всегда технологический подход, только в нем нам все понятно. Л.Толстой пытался разобраться в православном катехизисе . И понял в чем суть той мути,не поддающейся здравому осмыслению определив мотивы: оправдание института православной церкви.
Конечно,может случиться так,что аналогия ,ее предмет отстает от обьясняемого. Как это было с Евангелием от Иоанна. Тогда не было компьютеров. Но сам технологический подход позволяет находить понятные нам подсказки для обьяснения сотворения мира.
Представим себе столяра с задумкой табурета. Столяр творец, табурет идея,Дух. Дерево материал, Мать. Сам табурет Сын. То что читатели и интерпретаторы пропустили Мать и дочь как необходимость будущего сотворчества это их проблемы и соучастие в затуманивании мозгов и следствие непонимания сути.
Кто действительно хочет разбираться в Строительстве Вселенной читайте О.М.Айванхова. у него было это Миссией доступно обьяснить суть религии и продолжить дело Великих Учителей.